[JINMUK] TILE PLATE M | 타원 플레이트 (중)

타원 플레이트 32, 28, 22, 18

• 타원 플레이트 32 (대) 긴지름 32.5cm, 짧은 지름 27.5 cm
• 타원 플레이트 28 (중) 긴지름 28.5cm, 짧은 지름 23 cm
• 타원 플레이트 22 (소) 긴지름 22.5cm, 짧은 지름 18 cm
• 타원 플레이트 18 (극소) 긴지름 18.5cm, 짧은 지름 13.5 cm

타원 플레이트 (대)에 블랙 소바 그릇과 종지를 올렸어요. 고소하고 시원한 콩국수 한 그릇 담으면 딱이겠지요. 큰 플레이트는 반찬만 테이블 사이드나 센터에 모아서 올리셔도 밥상 분위기가 확 살고요. 도자기 매트로 사용해도 좋아요. 펄펄 끓는 뚝배기를 척 올려도 걱정 없고요. 테이블을 온전히 보호하고 밥상에 간지를 확 돋게 해줘요.

타원형의 도자기 매트라 원형이나 사각과는 또 다른 매력을 가지고 있어요. 블랙 플레이트라서 어떤 색 그릇이든지 멋있게 받쳐 주어요. 물색 그릇과도 블랙 그릇과도 다른 도자기 그릇들에도 참 잘 어울려요. 멋지게 받쳐 주지요

-----

The oval ceramic plate has a different charm compared to round or square plates. Being a black plate, it complements any color of dishware beautifully. It pairs well with both water-colored plates and black plates, as well as other ceramic dishes, adding elegance to them.

Oval Plates 32, 28, 22, 18

Oval Plate 32 (Large)
Long diameter: 32.5cm, Short diameter: 27.5 cm

Oval Plate 28 (Medium)
Long diameter: 28.5cm, Short diameter: 23 cm

Oval Plate 22 (Small)
Long diameter: 22.5cm, Short diameter: 18 cm

Oval Plate 18 (Extra Small)
Long diameter: 18.5cm, Short diameter: 13.5 cm